無くなります（なくなります、nakuなrimasu）
- to be lost
Romaji:
Japanese:
Kana:
NA
無
な
KU
く
く
NA
な
な
RI
り
り
MA
ま
ま
SU
す
す
無くなります (なくなります, romaji: nakuなrimasu) means "to be lost" in Japanese. It is a N4 High-level Verb (group 1) word.
| Meaning: | to be lost |
| Level: | N4 High |
| Lexical Category: | Verb (group 1) (五段動詞) |
Word Images
Related Kanjis
Verb Conjugation
Basic Conjugation
Romaji：nakuなrimasu
Hiragana：なくなります
Polite-form (ます形) | なくなります無くなります。be lost. |
Dict-form (辞書形) | 無くなるbe lost |
Connect-form (て形) | 無くなって + <Verb> |
Not-form (ない形) | 無くならないnot be lost |
Advanced Conjugation
Past-form (た形) | 無くなったbe losted |
Terminal-form (終止形) | 無くなる。be lost. |
If-form (仮定形) | 無くなればif be lost |
Let's-form (意志形) | 無くなろう !let's be lost |
Command-form (命令形) | 無くなれ !be lost ! |
AI Explanation
The Japanese word なくなります (無くなります) primarily means "to disappear," "to be lost," "to run out," or "to vanish." It indicates the state of something ceasing to exist, being no longer present, or being depleted. This can apply to physical objects, abstract concepts, or even opportunities. It is a polite, formal form of the verb.
⚫︎お金が無くなります。 Translation: The money will be gone. ⚫︎食べ物が無くなります。 Translation: The food will run out. ⚫︎チャンスが無くなります。 Translation: The chance will be lost.
⚫︎なくなります (無くなります) is used in polite, formal situations. ⚫︎ It is appropriate when speaking to superiors, strangers, or in professional settings. ⚫︎ The base form of the verb is 無くなる (無くなる), but the polite form, 無くなります (無くなります), is very common. ⚫︎It describes a change of state. Something is present, then it disappears or is no longer available.
⚫︎ The word is typically written in hiragana as なくなります (無くなります). ⚫︎ The verb can be written with the kanji 無 for "nothing, without," but the full kanji form 無くなります is less common in everyday speech. ⚫︎ The okurigana (suffix hiragana) is standard.
⚫︎ 消えます (きえます) - to disappear, vanish (more general) ⚫︎ 失くします (なくします) - to lose (something) ⚫︎ 尽きます (つきます) - to run out, be exhausted (of resources) ⚫︎ 終わります (おわります) - to end, finish ⚫︎ 無くなる (無くなる) - the plain form, suitable for less formal contexts
⚫︎ あります (arimasu) - to exist, to be (for inanimate objects) ⚫︎ 増えます (ふえます) - to increase, to grow ⚫︎ 現れます (あらわれます) - to appear, to emerge
このケーキはすぐに無くなりますよ。 ・Translation: This cake will disappear quickly, you know. ・Explanation: This sentence describes the anticipated disappearance of the cake, implying it will be eaten.
在庫が無くなります前に、ご注文ください。 ・Translation: Please order before the stock runs out. ・Explanation: This sentence gives a clear instruction to order something before it’s no longer available.
The word 無くなる (無くなる) is composed of the kanji 無 (mu), meaning "nothing," "without," or "non-existence," and the verb なる (naru), which means "to become." Therefore, 無くなる (無くなる) literally means "to become nothing" or "to come to an end."