でも(でも、demo)
- but
Romaji:
Japanese:
Kana:
DE
で
で
MO
も
も
でも (でも, romaji: demo) means "but" in Japanese. It is a N4 Low-level Conjunction word.
| Meaning: | but |
| Level: | N4 Low |
| Lexical Category: | Conjunction (接続詞) |
Word Images
Related Kanjis
AI Explanation
The Japanese word でも means "but," "however," "even so," "even though," or "still." It indicates a contrast or contradiction between two clauses or ideas. It often introduces an unexpected result or a point that goes against what might be expected. The word でも can also indicate concessions and emphasis.
⚫︎今日は雨でも、出かけます。 Translation: Even though it's raining today, I will go out. ⚫︎高いでも、この車が欲しいです。 Translation: Even though it's expensive, I want this car. ⚫︎一生懸命勉強したでも、試験に落ちました。 Translation: I studied hard, but I failed the exam.
⚫︎でも is used at the beginning of a sentence or clause to connect it to a previous statement or idea. ⚫︎It signals a contrast, something unexpected, or a concession. ⚫︎It's generally considered less formal than words like しかし (however) or けれども (but). ⚫︎It's frequently used in both written and spoken Japanese.
⚫︎でも is written in hiragana. ⚫︎There is no kanji for でも. ⚫︎There are no variations in its form.
⚫︎しかし (however) ⚫︎けれども (but) ⚫︎だけど (but - casual) ⚫︎が (but - often used within a sentence)
⚫︎There isn't a single direct antonym for でも. The opposite concept of showing a contrast or contradiction would be showing agreement or a continuation of an idea.
熱は高いでも、元気です。 ・Translation: I have a high fever, but I'm feeling well. ・Explanation: This sentence uses でも to show a contrast between having a fever (which usually indicates being unwell) and feeling healthy.
忙しいでも、時間を作って会いに行きます。 ・Translation: I'm busy, but I'll make time to come see you. ・Explanation: This sentence expresses that despite being busy, the speaker will still visit, highlighting the contrast between the workload and their decision.
The etymology of でも is not entirely clear. It is thought to be a combination of the particle で (used to indicate location, time, or means) and the particle も (also, too, even). The combination of these particles likely evolved to express contrast or concession, meaning "even in this situation." However, exact details of this evolution remain subject to scholarly interpretations.