ホテル（ホテル、hoteru）
- hotel

The Japanese word ホテル (ホテル) means "hotel" in English. It refers to a building or establishment that provides lodging, usually for a short-term stay, with amenities such as rooms, restaurants, and other services for travelers or guests.

⚫︎ あのホテルはとても綺麗です。 Translation: That hotel is very beautiful. ⚫︎ ホテルを予約しましたか？ Translation: Did you book a hotel?

⚫︎ Use ホテル (ホテル) when talking about accommodations where people stay overnight. ⚫︎ It is used in various contexts, from casual conversations to formal business discussions. ⚫︎ You can use it when planning a trip, describing a vacation, or talking about work-related travel.

⚫︎ ホテル (ホテル) is written in katakana, as it's a loanword from English ("hotel"). ⚫︎ There are no other ways to write this word. ⚫︎ There are no variations in the okurigana.

⚫︎ There are no direct Japanese synonyms for "hotel". ⚫︎ However, you might use other related words depending on the context, such as 旅館 (りょかん, ryokan) for a traditional Japanese inn, or 宿 (やど, yado) which means accommodation.

⚫︎ There is no direct antonym for ホテル (ホテル). ⚫︎ Consider contrasting accommodations like camping (キャンプ, kyampu) or staying at a friend's house.

東京に旅行する際に、ホテルを探しています。 ・Translation: I am looking for a hotel when traveling to Tokyo. ・Explanation: This sentence describes the act of searching for accommodation in Tokyo.

このホテルには、素敵なレストランがあります。 ・Translation: This hotel has a wonderful restaurant. ・Explanation: This sentence describes a feature of the hotel.

The word ホテル (ホテル) is a loanword from the English word "hotel". It was adopted into Japanese to describe the same type of establishment.