儀式(ぎしき、gishiki)
- ceremony
Romaji:
Japanese:
Kana:
GISHIKI
儀式
ぎしき
儀式 (ぎしき, romaji: gishiki) means "ceremony" in Japanese. It is a N2 High-level Noun word.
| Meaning: | ceremony |
| Level: | N2 High |
| Lexical Category: | Noun (名詞) |
Word Images
Related Kanjis
AI Explanation
The Japanese word 儀式 (ぎしき) refers to a ceremony, ritual, or formal procedure. It typically involves a set of established actions, words, and objects performed according to a prescribed order or tradition. These actions are often symbolic and performed to mark significant events, express respect, or achieve a specific purpose, whether religious, social, or governmental. The purpose of a 儀式 can vary widely, from celebrating a birth or marriage to honoring the dead or inaugurating a leader. It implies a sense of formality and significance, setting it apart from everyday activities.
⚫︎ 結婚の儀式 Translation: Wedding ceremony ⚫︎ 入学儀式 Translation: Entrance ceremony ⚫︎ 茶道の儀式 Translation: Tea ceremony
You use 儀式 when talking about formalized events or procedures. The word is suitable for discussions about cultural traditions, religious practices, governmental events, or any occasion that involves a set of prescribed actions. It is generally used in formal or semi-formal contexts. Avoid using it for informal, everyday activities. For example, if you're describing the process of brewing tea, but not referring to a formal tea ceremony, it wouldn't be appropriate.
儀式 is typically written using the kanji 儀 (gi) meaning "ceremony" or "ritual" and 式 (shiki) meaning "ceremony," "formula," or "style." The reading is ぎしき in hiragana. There are no other common ways to write this word. The okurigana is standard, with no variations.
⚫︎ セレモニー (seremonī) - Ceremony (loanword) ⚫︎ 典礼 (てんれい - tenrei) - Ceremony, service (particularly religious) ⚫︎ 祭事 (さいじ - saiji) - Festival, ceremonial event ⚫︎ イベント (ibento) - Event (loanword)
There aren't direct antonyms for 儀式 in the sense of a single word representing the exact opposite. However, words or phrases that imply informality or a lack of structure could be considered opposites in concept. Some examples could be: ⚫︎ 普段の行動 (ふだんのこうどう - Fudan no kōdō) - Everyday actions ⚫︎ カジュアルな集まり (kyajuaru na atsumari) - Casual gathering
神社で伝統的な儀式が行われました。 ・Translation: A traditional ceremony was held at the shrine. ・Explanation: This sentence describes the occurrence of a traditional 儀式 at a shrine, indicating a formal and culturally significant event.
卒業儀式で、感動的なスピーチを聞きました。 ・Translation: I heard a moving speech at the graduation ceremony. ・Explanation: This sentence describes an experience related to a graduation 儀式, highlighting its emotional impact.
The word 儀式 is a compound word formed from two kanji. 儀 originally referred to "a pattern" or "conduct," and later came to mean "ceremony" or "ritual." 式 is derived from the Chinese word meaning "method," "formula," or "style". When combined, 儀式 represents a prescribed or formal method for conducting a ceremonial event.