Nihongo

生涯(しょうがい、shougai)
- lifetime

Romaji:

Japanese:

Kana:

SHOUGAI

生涯

しょうがい

生涯 (しょうがい, romaji: shougai) means "lifetime" in Japanese. It is a N1 Low-level Noun word.

Meaning:lifetime
Level:N1 Low
Lexical Category:Noun (名詞)
Word Images
Related Kanjis
AI Explanation
Meaning

The Japanese word 生涯 (生涯) means "lifetime," "one's whole life," or "a life." It refers to the entire duration of a person's existence, from birth to death. It can also describe the career of someone. The word often implies a sense of the course, journey, or experiences throughout someone's 生涯.

Examples

⚫︎ 彼女は音楽に生涯を捧げた。 Translation: She dedicated her lifetime to music. ⚫︎ 彼の生涯の夢は世界旅行だった。 Translation: His dream of his life was to travel the world. ⚫︎ その科学者は生涯をかけて研究を行った。 Translation: That scientist conducted research throughout his life.

Usage

This word is appropriate in many situations when discussing a person's life or the duration of something. ⚫︎ It is often used in formal writing and speech, but it is also used in casual conversations. ⚫︎ You can use it to talk about achievements, experiences, dreams, or anything related to the entirety of someone's or something's existence. ⚫︎ It can be used for oneself or to describe someone else's life.

Notation

⚫︎ The standard way to write this word is 生涯, using the kanji for "life" (生) and "the entire journey" or "boundary" (涯). ⚫︎ The reading is しょうがい (shōgai) in hiragana. ⚫︎ There are no common variations in how it's written or the okurigana.

Synonyms

⚫︎ 一生 (isshō) - "a whole life," "one's entire life" ⚫︎ 人生 (jinsei) - "human life," "one's life" ⚫︎ 一生涯 (isshōgai) - "throughout one's whole life" (emphasizes the entire duration)

Antonyms

There are no direct antonyms because the concept of a life does not have a single opposite. However, words related to a short period of time can be considered somewhat opposite. ⚫︎ 瞬間 (shunkan) - "a moment" ⚫︎ 一時 (ichiji) - "a time," "a period"

Example Sentence 1

彼は生涯、故郷を愛し続けた。 ・Translation: He continued to love his hometown throughout his life. ・Explanation: This sentence describes someone's feelings towards their hometown throughout the course of their entire life.

Example Sentence 2

彼女の生涯の目標は、世界平和を達成することだった。 ・Translation: Her goal in her life was to achieve world peace. ・Explanation: This sentence explains a goal set for the entirety of one’s life.

Etymology

The word 生涯 is composed of two kanji: 生 (sei/shō), meaning "life," "living," or "birth," and 涯 (gai), which means "boundary," "end," or "horizon." Combined, they create the idea of the "boundary of one's life," thus indicating the entirety of one's existence from beginning to end.

Menus
Learn Lazily!
nihongo.cloud