危惧（きぐ、kigu）
- fear

The Japanese word 危惧危惧 (きぐ, kigu) means "fear," "anxiety," "concern," "misgiving," or "apprehension." It refers to a feeling of worry or unease about a potential negative outcome or danger. It implies a sense of anticipation that something bad might happen. It's often used when expressing concerns about a future situation.

⚫︎ 将来の経済状況について、国民は強い危惧を抱いている。 Translation: The public has strong fears about the future economic situation. ⚫︎ 環境問題に対する危惧は、世界中で高まっている。 Translation: Concern about environmental issues is growing worldwide. ⚫︎ 彼はプロジェクトの失敗を危惧していた。 Translation: He was worried about the project failing.

⚫︎ 危惧危惧 is a relatively formal word and is appropriate for use in various contexts, including professional settings, news reports, and formal conversations. ⚫︎ You can use it to express your worries or concerns about something. ⚫︎ It is often used with words like "抱く" (いだく - to hold/ harbor) or "感じる" (かんじる - to feel) to show that one has these feelings.

⚫︎ 危惧危惧 is written in kanji and hiragana. The kanji 危 (あぶ.ない、あや.うい - dangerous, to endanger) means "dangerous," and 惧 (おそ.れる - to fear) means "fear". ⚫︎ The reading is きぐ. ⚫︎ There are no common variations in the okurigana.

⚫︎ 心配 (しんぱい - shinpai): worry, concern ⚫︎ 懸念 (けねん - kenen): concern, worry ⚫︎ 不安 (ふあん - fuan): anxiety, uneasiness ⚫︎ 恐れ (おそれ - osore): fear, dread

⚫︎ 安心 (あんしん - anshin): relief, peace of mind ⚫︎ 楽観 (らっかん - rakkan): optimism

最近の経済状況を危惧して、投資を控える人が増えている。 ・Translation: Many people are holding back on investments, fearing the recent economic situation. ・Explanation: This sentence illustrates how 危惧危惧 can be used to describe the apprehension caused by economic instability.

彼の健康状態を危惧し、家族は病院に連れて行った。 ・Translation: Fearing his health condition, the family took him to the hospital. ・Explanation: This example shows the use of 危惧危惧 to express worry about someone's health.

The word 危惧危惧 is a compound word formed from the kanji 危 (あぶ.ない、あや.うい - dangerous) and 惧 (おそ.れる - to fear). It literally means "to fear danger" or "to be apprehensive of danger." This etymology reflects the core meaning of the word: a feeling of worry or concern arising from a potential threat or unfavorable situation.