絶賛（ぜっさん、zeっsan）
- high praise

The Japanese word 絶賛 ぜっさん means "great praise," "enthusiastic approval," "rave reviews," or "highly praised." It describes a situation where something, like a product, performance, or artwork, is receiving overwhelming positive feedback and recognition. It suggests a high degree of admiration and excitement.

⚫︎ その映画は批評家から絶賛された。 Translation: That movie was highly praised by critics. ⚫︎ 新しいレストランは、顧客から絶賛を受けている。 Translation: The new restaurant is receiving rave reviews from customers. ⚫︎ 彼のパフォーマンスは観客から絶賛を浴びた。 Translation: His performance was met with enthusiastic approval from the audience.

絶賛 is used to express strong positive opinions and is suitable for both formal and informal contexts, although more common in formal situations. It is used when something is widely acclaimed and appreciated. You can use this word when talking about something you've personally enjoyed or when reporting on others' positive reactions. It is often used in news articles, reviews, or promotional materials.

絶賛 is typically written with the kanji 絶賛. The reading is ぜっさん in hiragana. There are no other common ways to write this word, nor are there significant variations in the okurigana. It is always written with these two kanji.

⚫︎ 高評価 こうひょうか (highly evaluated) ⚫︎ 絶賛する ぜっさんする (to highly praise) ⚫︎ 大絶賛 だいぜっさん (great praise) ⚫︎ 賞賛 しょうさん (praise, admiration) ⚫︎ 絶賛の声 ぜっさんのこえ (voices of enthusiastic approval)

⚫︎ 酷評 こくひょう (harsh criticism) ⚫︎ 非難 ひなん (criticism, blame) ⚫︎ 不評 ふひょう (unpopularity, bad reputation) ⚫︎ 批判 ひはん (criticism)

その小説は文壇から絶賛を博した。 ・Translation: That novel earned enthusiastic approval from the literary world. ・Explanation: This sentence shows how the novel was widely recognized and admired within the literary community.

彼女の新しいアルバムは、音楽評論家から絶賛を浴びました。 ・Translation: Her new album received rave reviews from music critics. ・Explanation: This demonstrates the positive reception of her music from experts in the field.

The word 絶賛 is a combination of two kanji: 絶 (ze/zetsu), which means "supreme," "unparalleled," or "absolute," and 賛 (san), which means "praise," "approval," or "support." Therefore, 絶賛 literally means "supreme praise" or "absolute approval," accurately reflecting its meaning.