Nihongo

共存(きょうぞん、kyouzon)
- coexistence

Romaji:

Japanese:

Kana:

KYOUZON

共存

きょうぞん

共存 (きょうぞん, romaji: kyouzon) means "coexistence" in Japanese. It is a N1 High-level Noun word.

Meaning:coexistence
Level:N1 High
Lexical Category:Noun (名詞)
Word Images
Related Kanjis
AI Explanation
Meaning

The Japanese word 共存 (きょうぞん, kyōzon) means "coexistence," "living together," or "existing together." It refers to a situation where different entities, whether they are people, animals, ideas, or things, live or exist together in the same place or environment, often peacefully and without conflict. The core idea is that these entities don't necessarily merge or become the same, but rather, they share a space or context and continue to function. The emphasis is on the mutual existence of different things. The word often implies a degree of harmony, or at least the absence of direct conflict that prevents 共存.

Examples

⚫︎異文化共存 Translation: Coexistence of different cultures ⚫︎動物と人間の共存 Translation: Coexistence of animals and humans ⚫︎自然との共存 Translation: Coexistence with nature

Usage

⚫︎You can use 共存 in various contexts where multiple entities share a space or environment. ⚫︎It's suitable for discussing social issues, environmental concerns, philosophical ideas, and even everyday situations. ⚫︎It can be used in both formal and informal contexts. ⚫︎It often highlights the importance of tolerance, understanding, and respect for differences to allow 共存.

Notation

⚫︎The word is typically written using the kanji 共 (kyō, together, shared) and 存 (zon, to exist, to remain). ⚫︎The reading is きょうぞん (kyōzon) in hiragana. ⚫︎There is only one common way to write this word. ⚫︎There are no variations in okurigana.

Synonyms

⚫︎両立 (ryōritsu) - Coexistence (often implying compatibility or success of two things together) ⚫︎共生 (kyōsei) - Symbiosis, living together (often with a more biological/ecological context) ⚫︎並存 (heison) - Coexistence (similar to 共存)

Antonyms

⚫︎対立 (tairitsu) - Conflict, confrontation, opposition ⚫︎衝突 (shōtotsu) - Collision, conflict ⚫︎排除 (haijo) - Exclusion, elimination

Example Sentence 1

多種多様な生物がこの地域で共存しています。 ・Translation: Various kinds of creatures coexist in this area. ・Explanation: This sentence illustrates how different species of living beings share the same environment, emphasizing their 共存.

Example Sentence 2

私たちは環境問題に対して、持続可能な方法で自然と共存する方法を見つける必要があります。 ・Translation: We need to find ways to coexist with nature sustainably in relation to environmental issues. ・Explanation: This sentence highlights the importance of finding a balance between human activities and the environment to achieve sustainable 共存.

Etymology

The word 共存 is a compound word formed from two kanji: 共, meaning "together" or "shared," and 存, meaning "to exist" or "to remain." The combination of these characters creates the meaning of "to exist together" or "共存." This reflects the concept of things existing side-by-side or sharing the same space or time.

Menus
Learn Lazily!
nihongo.cloud