Nihongo

紙芝居(かみしばい、kamishibai)
- picture storytelling

Romaji:

Japanese:

Kana:

KAMISHIBAI

紙芝居

かみしばい

紙芝居 (かみしばい, romaji: kamishibai) means "picture storytelling" in Japanese. It is a N1 High-level Noun word.

Meaning:picture storytelling
Level:N1 High
Lexical Category:Noun (名詞)
Tags
Word Images
Related Kanjis
AI Explanation
Meaning

紙芝居 is a form of street theater and storytelling that originated in Japan. It involves using illustrated cards or panels to tell a story. The performer, known as a 紙芝居 かみしばい し かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい, would slide the cards in front of an audience while narrating the story, often with sound effects and dramatic flair. It’s a visual storytelling method similar to a comic book, but presented live. The 紙芝居 かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい cards are usually large and colorful, making them easily visible to a crowd.

Examples

⚫︎ あの公園で、週末に紙芝居] かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい があるそうです。》 Translation: I heard there's a kamishibai performance at that park on the weekend. ⚫︎ 子供たちは、紙芝居 かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい を見て大喜びだった。》 Translation: The children were delighted watching the kamishibai show.

Usage

You can use 紙芝居 かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい when talking about this specific type of Japanese storytelling. It is typically used in the context of cultural events, children's entertainment, or nostalgic recollections of the past. It’s suitable for both formal and informal conversations. You can describe the act of performing kamishibai or the kamishibai itself.

Notation

⚫︎ 紙芝居 is written using the kanji 紙 (meaning paper) and 芝居 (meaning play or drama). ⚫︎ The reading is かみしばい in hiragana. ⚫︎ There is no alternative way to write the word and no variation in okurigana.

Synonyms

There aren’t direct synonyms in Japanese. It is a unique form of entertainment. However, you could use more general terms like: ⚫︎ 劇 (geki) - play/drama ⚫︎ 演劇 (engeki) - theater

Antonyms

There are no direct antonyms for 紙芝居, as it is a specific cultural form.

Example Sentence 1

おじいさんは子供の頃、よく紙芝居 かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい を見に行ったと言っていた。》 ・Translation: My grandfather said he often went to see kamishibai when he was a child. ・Explanation: This sentence uses 紙芝居 to refer to the entertainment seen in the past.

Example Sentence 2

この紙芝居 かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい かみしばい し ばい は、昔の日本の生活を描いている。》 ・Translation: This kamishibai depicts life in old Japan. ・Explanation: This sentence describes the content of a kamishibai performance.

Etymology

The word 紙芝居 is a compound word. 紙 (kami) means "paper," referring to the paper cards used. 芝居 (shibai) means "play" or "drama." Therefore, the literal meaning is "paper play" or "paper drama," accurately describing its nature.

Menus
Learn Lazily!
nihongo.cloud