風水(ふうすい、fuusui)
- Feng Shui
Romaji:
Japanese:
Kana:
FUUSUI
風水
ふうすい
風水 (ふうすい, romaji: fuusui) means "Feng Shui" in Japanese. It is a N1 High-level Noun word.
| Meaning: | Feng Shui |
| Level: | N1 High |
| Lexical Category: | Noun (名詞) |
Word Images
Related Kanjis
AI Explanation
風水 (ふうすい, *fūsui*) is a traditional Chinese practice that claims to use energy forces to harmonize individuals with their environment. It involves arranging spaces, buildings, and objects in a way that purportedly promotes well-being, health, and prosperity. It is based on the idea that everything is interconnected and that the flow of energy, known as "qi" (pronounced "chee" in English), can be influenced by the arrangement of the physical environment. 風水 principles are applied to homes, offices, and even cities.
⚫︎新しい家に風水を取り入れるために、専門家のアドバイスを受けました。 Translation: I received advice from a specialist to incorporate *fūsui* into my new home. ⚫︎このレストランは風水に基づいて設計されており、良い気の流れを促しているそうです。 Translation: This restaurant is designed based on *fūsui*, and it is said to promote good energy flow. ⚫︎彼女は家の風水を改善するために、家具の配置を変えました。 Translation: She rearranged the furniture to improve the *fūsui* of her house.
This word is used when discussing the practice of *fūsui* and the principles associated with it. You can use it when talking about interior design, architecture, or lifestyle choices related to creating a harmonious environment. It’s also common to hear it when discussing things like home decor or feng shui consultations.
風水 is written using the kanji 風 (*fū*, wind) and 水 (*sui*, water). The reading in hiragana is ふうすい (*fūsui*). There are no other common ways to write this word or variations in the okurigana.
There are no direct synonyms in Japanese, as it is a term that directly refers to the practice of 風水. However, related concepts include: ⚫︎ 家相 (*kasō*): Literally, "house appearance," referring to the art of selecting and designing a house based on luck and fortune. It shares some overlapping concepts with 風水.
There are no direct antonyms because *fūsui* is a practice. However, you could consider "disorderly" or "unharmonious" as opposing concepts to the balanced environment that 風水 aims to create.
風水では、玄関は良い気の流れを左右する重要な場所と考えられています。 ・Translation: In *fūsui*, the entrance is considered an important place that affects the flow of good energy. ・Explanation: This sentence explains a fundamental principle of 風水 related to the importance of the entrance to a house.
部屋の風水を改善するために、鏡を置く場所を検討しました。 ・Translation: I considered where to place a mirror to improve the *fūsui* of the room. ・Explanation: This sentence demonstrates how someone might apply 風水 principles to their living space.
The word 風水 is a direct translation of the Chinese words "feng shui" (風水). The term literally means "wind and water," which refers to the environment and the natural elements considered essential for creating a healthy and harmonious living space. The practice originated in ancient China, emphasizing the importance of aligning human dwellings with the natural world and the flow of energy, or "qi".