Nihongo

歌舞伎(かぶき、kabuki)
- Kabuki

Romaji:

Japanese:

Kana:

KABUKI

歌舞伎

かぶき

歌舞伎 (かぶき, romaji: kabuki) means "Kabuki" in Japanese. It is a N1 High-level Noun word.

Meaning:Kabuki
Level:N1 High
Lexical Category:Noun (名詞)
Word Images
Related Kanjis
AI Explanation
Meaning

歌舞伎 歌舞伎 is a classical Japanese dance-drama. It is known for its elaborate costumes, stylized movements, and the use of highly conventionalized gestures and expressions. The performances often involve dramatic storylines and are accompanied by traditional music. ⚫︎It is a form of theatrical performance. ⚫︎It combines music, dance, and dramatic acting. ⚫︎Performances often feature spectacular stage settings and intricate costumes.

Examples

⚫︎今日は歌舞伎を見に行きます。 Translation: I'm going to see 歌舞伎 today. ⚫︎あの役者の歌舞伎はとても素晴らしいです。 Translation: That actor's 歌舞伎 performance is very impressive. ⚫︎歌舞伎のチケットはなかなか手に入らない。 Translation: It's quite difficult to get tickets for 歌舞伎.

Usage

You can use 歌舞伎 to refer to the art form itself, a specific performance, or the actors and associated elements. It is typically used in formal or semi-formal contexts when discussing Japanese culture or the performing arts. You can use it when talking about plans to attend a performance or describing someone's skill in 歌舞伎.

Notation

歌舞伎 is written using the kanji 歌舞伎. The reading is かぶき (in hiragana). There are no variations in okurigana.

Synonyms

There aren't direct synonyms for 歌舞伎, as it is a unique art form. However, you could use more general terms like "Japanese theater" or "traditional performing arts" when referring to the genre in a broader sense. Other related terms include: ⚫︎ 能 (の, Nō): Another form of classical Japanese theater. ⚫︎ 文楽 (ぶんらく, Bunraku): Japanese puppet theater.

Antonyms

There are no direct antonyms for 歌舞伎, but you could consider modern theatrical forms or non-traditional performance arts as opposites in the sense of style and tradition.

Example Sentence 1

彼は歌舞伎の歴史を研究しています。 ・Translation: He is studying the history of 歌舞伎. ・Explanation: This sentence describes someone's academic interest in the art form of 歌舞伎.

Example Sentence 2

あの歌舞伎の衣装はとても豪華だ。 ・Translation: The costumes in that 歌舞伎 performance are very gorgeous. ・Explanation: This sentence highlights the visual aspect of 歌舞伎, specifically the elaborate costumes.

Etymology

The word 歌舞伎 is derived from the term かぶく (kabuku), which means "to be out of the ordinary" or "to be bizarre". The kanji 歌 (ka) means "song," 舞 (bu) means "dance," and 伎 (ki) means "skill" or "performing art". Therefore, 歌舞伎 literally translates to "song-dance-skill," reflecting its core elements. The origin also relates to the unconventional and flamboyant style of the early 歌舞伎 performances.

Menus
Learn Lazily!
nihongo.cloud