配慮（はいりょ、hairyo）
- consideration

The Japanese word 配慮配慮 means "consideration," "care," "thoughtfulness," "regard," or "attention to others." It refers to the act of thinking about and taking into account the feelings, needs, or circumstances of others. It involves showing empathy and making decisions or taking actions that are mindful of the impact they will have on those involved. The word implies a conscious effort to be sensitive and understanding. This配慮 can be related to many different situations, from social interactions to business negotiations.

⚫︎周りの人に配慮した行動を心がけましょう。 Translation: Let's be mindful of acting in consideration of those around us. ⚫︎彼の提案は、環境への配慮が足りない。 Translation: His proposal lacks consideration for the environment. ⚫︎会議では、参加者の意見に配慮して議論を進めました。 Translation: In the meeting, we proceeded with the discussion while considering the opinions of the participants.

⚫︎配慮配慮 is a relatively formal word and is appropriate for various situations, including business, social interactions, and academic contexts. ⚫︎It is often used when discussing someone's actions, policies, or decisions in terms of their consideration or lack of consideration for others. ⚫︎It can be used in both positive and negative ways, depending on whether the act or attitude of 配慮 is present or absent.

⚫︎配慮 is typically written in kanji: 配慮. ⚫︎The reading is はいりょ (hiragana). ⚫︎There is only one common way to write this word. The okurigana is standard.

⚫︎気遣い（きづかい） - thoughtfulness, consideration, care. ⚫︎思いやり（おもいやり） - compassion, kindness, consideration. ⚫︎考慮（こうりょ） - consideration, taking into account. ⚫︎注意（ちゅうい） - attention, care. ⚫︎心遣い（こころづかい） - consideration, thoughtfulness.

⚫︎無神経（むしんけい） - insensitivity, tactlessness. ⚫︎無配慮（むはいりょ） - lack of consideration. ⚫︎不注意（ふちゅうい） - carelessness, inattention. ⚫︎軽視（けいし） - disregard, looking down upon.

彼はいつも相手の気持ちに配慮して話します。 ・Translation: He always speaks considering the feelings of others. ・Explanation: This sentence illustrates how someone demonstrates 配慮 in their communication by being sensitive to the feelings of the person they are talking to.

このプロジェクトは、地域社会への配慮が欠けている。 ・Translation: This project lacks consideration for the local community. ・Explanation: This sentence uses 配慮 in a negative sense, highlighting a lack of consideration in a project's planning or execution.

The word 配慮配慮 is composed of two kanji: 配 (hai), meaning "to distribute, allocate, or arrange," and 慮 (ryo), meaning "to consider, think, or contemplate." Therefore, the combined meaning represents the act of thinking about and taking into account something or someone in your arrangement or thought process.