大晦日(おおみそか、oおmisoka)
- New Year's Eve
Romaji:
Japanese:
Kana:
OOMISOKA
大晦日
おおみそか
大晦日 (おおみそか, romaji: oおmisoka) means "New Year's Eve" in Japanese. It is a N2 Low-level Noun word.
| Meaning: | New Year's Eve |
| Level: | N2 Low |
| Lexical Category: | Noun (名詞) |
Word Images
Related Kanjis
AI Explanation
大晦日 (おおみそか) refers to New Year's Eve in Japan, the last day of the year, December 31st. It's a significant day filled with traditions and preparations for the coming new year. It signifies the end of the old year and the anticipation of the new. It's a time for reflection, gratitude, and looking forward. It's also the day before 正月 (しょうがつ), or New Year's Day.
⚫︎大晦日は家族みんなで美味しいご飯を食べました。 Translation: We all ate delicious food together as a family on New Year's Eve. ⚫︎ 今年は大晦日に初詣に行こうと思っています。 Translation: I am planning to go to the first shrine visit on New Year's Eve this year. ⚫︎ 大晦日は紅白歌合戦を見るのが日本の定番です。 Translation: Watching the Kohaku Uta Gassen is a Japanese tradition on New Year's Eve.
You use 大晦日 in conversations to refer to December 31st, particularly in the context of Japanese New Year's traditions or plans. You can talk about what you did on 大晦日, what you're planning to do, or the events associated with the day. Use it when discussing the last day of the year in a Japanese cultural context.
大晦日 is typically written with the kanji 大 (meaning "big" or "great"), 晦 (meaning "end" or "darkness" - referring to the end of the month, as the lunar calendar uses to do), and 日 (meaning "day"). The reading is おおみそか in hiragana. There's only one standard way to write this word. The okurigana is standard.
There are no direct synonyms, as 大晦日 specifically refers to New Year's Eve. However, words related to the end of the year could include: ⚫︎ 年末 (ねんまつ) - end of the year ⚫︎ 年の瀬 (としのせ) - year-end
The direct antonym would be related to the beginning of the year: ⚫︎ 元旦 (がんたん) - New Year's Day ⚫︎ 正月 (しょうがつ) - New Year's
来年の《大晦日は旅行に行きたいと思っています。》 ・Translation: I am thinking about going on a trip next New Year's Eve. ・Explanation: This sentence expresses a future plan for the next [大晦日] and uses the word to indicate the specific day.
日本の《大晦日は、家でゆっくり過ごす人が多いです。》 ・Translation: Many people in Japan spend New Year's Eve relaxing at home. ・Explanation: This sentence describes a common way Japanese people spend [大晦日].
The word 大晦日 comes from the old Japanese lunar calendar system. "晦" means the end of the month, referring to the last day. 大 (meaning big) is often used to emphasize its significance. Therefore, [大晦日] represents the last day of the year, which is the "big end of the month" in the old lunar calendar.