七夕(たなばた、tanabaた)
- Tanabata
Romaji:
Japanese:
Kana:
TANABATA
七夕
たなばた
七夕 (たなばた, romaji: tanabaた) means "Tanabata" in Japanese. It is a N2 Mid-level Noun word.
| Meaning: | Tanabata |
| Level: | N2 Mid |
| Lexical Category: | Noun (名詞) |
Word Images
Related Kanjis
AI Explanation
七夕 (たなばた) is the Japanese name for the Star Festival, also known as the Tanabata Festival. It's an annual event celebrated on the seventh day of the seventh month of the year (July 7th in the Gregorian calendar, or around August according to the lunar calendar). The festival celebrates the meeting of the deities 織姫 (おりひめ), the Weaver Star (Vega), and 彦星 (ひこぼし), the Cowherd Star (Altair), who are separated by the Milky Way and are allowed to meet only once a year. It's a time for wishes, decorations, and celebrations.
⚫︎ 七夕祭りに行きました。 Translation: I went to the Tanabata Festival. ⚫︎ 今年は七夕の飾り付けをしました。 Translation: I decorated for Tanabata this year.
You can use 七夕 in conversations to refer to: ⚫︎ The festival itself. ⚫︎ The day the festival is celebrated. ⚫︎ The general atmosphere and traditions associated with the festival, such as making wishes and decorating with bamboo branches. You can also use it to describe related activities or the overall event.
⚫︎ The word is most commonly written in kanji as 七夕. ⚫︎ The reading is たなばた in hiragana. ⚫︎ There are no other common ways to write this word. ⚫︎ There are no variations in the okurigana.
There are no direct synonyms for 七夕. It's a specific festival name. However, you could use related terms like: ⚫︎ 星祭り (ほしまつり) - Star Festival (a more general term).
There are no direct antonyms for 七夕.
来週の七夕は雨が降るかもしれません。 ・Translation: It might rain next week on Tanabata. ・Explanation: This sentence uses 七夕 to refer to the day of the festival and anticipates the weather.
子供たちは七夕の短冊に願い事を書きました。 ・Translation: The children wrote their wishes on Tanabata tanzaku (strips of paper). ・Explanation: This sentence describes an activity associated with the 七夕 festival, making wishes on strips of paper.
The name 七夕 comes from a Chinese legend. In Chinese, the festival is called 七夕 (qīxī), which literally means "seventh evening". The festival celebrates the story of the Weaver Girl and the Cowherd, and the meeting of Vega and Altair, which is said to take place on the seventh night of the seventh lunar month. The name and the associated traditions were introduced to Japan from China.