Nihongo

発進します(はっしんします、haっshinしmasu)
- to start (a vehicle)

Romaji:

Japanese:

Kana:

HAS

発進

はっし

SHI

し

し

NSHIMA

ま

んしま

SU

す

す

発進します (はっしんします, romaji: haっshinしmasu) means "to start (a vehicle)" in Japanese. It is a N1 Low-level Verb (group 3) word.

Meaning:to start (a vehicle)
Level:N1 Low
Lexical Category:Verb (group 3) (サ変動詞)
Word Images
Related Kanjis
Verb Conjugation

Basic Conjugation

Romaji:haっshinしmasu

Hiragana:はっしんします

Polite-form
(ます形)
はっしんします発進します。start (a vehicle).
Dict-form
(辞書形)
発進するstart (a vehicle)
Connect-form
(て形)
発進して + <Verb>
Not-form
(ない形)
発進しないnot start (a vehicle)

Advanced Conjugation

Past-form
(た形)
発進したstart (a vehicle))ed
Terminal-form
(終止形)
発進する。start (a vehicle).
If-form
(仮定形)
発進すればif start (a vehicle)
Let's-form
(意志形)
発進しよう !let's start (a vehicle)
Command-form
(命令形)
発進しろ !start (a vehicle) !
AI Explanation
Meaning

The Japanese word 発進します (はっしんします) means "to start," "to set off," "to depart," "to launch," or "to take off," especially in the context of a vehicle, a machine, or a project. It implies the beginning of movement or activity. It is often used for something that is moving from a standstill or beginning a process. The meaning can vary slightly based on the context, but the core idea is about initiating movement or action. 発進します can also mean "to be launched" depending on the context.

Examples

⚫︎ ロケットが発進します Translation: The rocket is launching. ⚫︎ バスが発進します Translation: The bus is departing. ⚫︎ プロジェクトが発進します Translation: The project is starting.

Usage

⚫︎ 発進します is a formal verb, so it's typically used in more formal settings, such as announcements, presentations, or when speaking to someone you respect. ⚫︎ It is appropriate when referring to the start of a vehicle's motion (car, train, ship, aircraft, etc.) or when initiating a project, mission, or plan.

Notation

⚫︎ The word is typically written with kanji 発進します, but you could also write it in hiragana はっしんします, especially for learners. ⚫︎ The kanji 発 means "to start," "to depart," or "to emit," and 進 means "to advance" or "to proceed." The suffix します is a polite verb ending, equivalent to "do" or "will do." ⚫︎ The okurigana is standard, with 発進 followed by します.

Synonyms

⚫︎ 出発します(しゅっぱつします) - to depart, to leave ⚫︎ スタートします - to start (borrowed from English "start") ⚫︎ 始める(はじめる)- to begin ⚫︎ 開始します(かいしします) - to commence, to start (more formal than 始める) ⚫︎ 飛び立ちます(とびたちます) - to take off (for aircraft)

Antonyms

⚫︎ 停止します(ていしします) - to stop ⚫︎ 終了します(しゅうりょうします) - to end, to finish ⚫︎ 着陸します(ちゃくりくします) - to land (for aircraft)

Example Sentence 1

まもなく、電車が発進します。ご注意ください。 ・Translation: The train will be departing soon. Please be careful. ・Explanation: This sentence uses 発進します in a public announcement to inform passengers about the upcoming departure of a train.

Example Sentence 2

新しい探査機が宇宙に発進します。 ・Translation: The new probe is being launched into space. ・Explanation: This sentence uses 発進します to describe the launch of a space probe, emphasizing the beginning of its journey.

Etymology

The word 発進 is composed of two kanji: 発 (hatsu/hatsu-) which implies "to start," "to emit," or "to send out", and 進 (shin/susumu) which means "to advance," "to proceed," or "to move forward." The suffix しますis the polite form of the verb "to do" and makes the whole phrase a polite verb meaning "will start" or "is starting." The compound word 発進 is frequently used in modern Japanese to denote the act of initiating movement or an activity.

Menus
Learn Lazily!
nihongo.cloud