Nihongo

食券(しょっけん、shoっken)
- meal ticket

Romaji:

Japanese:

Kana:

SHOKKEN

食券

しょっけけん

食券 (しょっけん, romaji: shoっken) means "meal ticket" in Japanese. It is a N2 Mid-level Noun word.

Meaning:meal ticket
Level:N2 Mid
Lexical Category:Noun (名詞)
Tags
Word Images
Related Kanjis
AI Explanation
Meaning

The Japanese word 食券 (しょっけん - shokken) refers to a "meal ticket" or "food ticket." It's a voucher purchased in advance that allows the holder to exchange it for a specific meal or dish at a restaurant, food stall, or vending machine. 食券 are commonly used in Japan, especially in places like ramen shops, fast-food restaurants, and school cafeterias. They streamline the ordering process and often help restaurants manage their inventory.

Examples

⚫︎ ラーメン屋で食券を買いました。 Translation: I bought a meal ticket at a ramen shop. ⚫︎ 食券の自販機でカレーを選びました。 Translation: I chose curry from the meal ticket vending machine. ⚫︎ 学校の食堂で食券を使ってランチを食べます。 Translation: I use a meal ticket to eat lunch in the school cafeteria.

Usage

You use 食券 when you want to purchase a pre-set meal or food item using a ticket. First, you usually purchase the 食券 from a vending machine or a cashier. Then, you hand the 食券 to the staff at the restaurant, who then prepare your food or give you access to it. It's an efficient method of ordering, particularly in busy environments.

Notation

食券 is typically written in kanji as 食券, with the reading in hiragana as しょっけん. There are no other ways to write this word, and there are no variations in the okurigana.

Synonyms

There aren't many direct synonyms, but related terms might include: ⚫︎ チケット (chiketto) - ticket (general term) ⚫︎ クーポン (kuupon) - coupon

Antonyms

There aren't specific antonyms, but you could consider the opposite of using a ticket to pay directly with cash or a card: ⚫︎ 現金 (genkin) - cash ⚫︎ クレジットカード (kurejitto kaado) - credit card

Example Sentence 1

あのラーメン屋は食券制です。 ・Translation: That ramen shop uses a meal ticket system. ・Explanation: This sentence explains that the ramen shop uses a system where you need to purchase a meal ticket before ordering.

Example Sentence 2

食券をなくしてしまったので、もう一度買いました。 ・Translation: I lost my meal ticket, so I bought another one. ・Explanation: This sentence describes the situation of losing a meal ticket and needing to buy a new one.

Etymology

The word 食券 is a compound word formed from: ⚫︎ 食 (shoku) - meaning "food" or "to eat" ⚫︎ 券 (ken) - meaning "ticket" or "voucher" Therefore, 食券 literally translates to "food ticket."

Menus
Learn Lazily!
nihongo.cloud