Nihongo

コンセント(コンセント、konseンto)
- outlet

Romaji:

Japanese:

Kana:

KO

コ

コ

N

ン

ン

SE

セ

セ

N

ン

ン

TO

ト

ト

コンセント (コンセント, romaji: konseンto) means "outlet" in Japanese. It is a N4 High-level Noun word.

Meaning:outlet
Level:N4 High
Lexical Category:Noun (名詞)
Word Images
Related Kanjis
AI Explanation
Meaning

The Japanese word コンセント (pronounced *kon-sen-to*) refers to an electrical outlet, also known as a power outlet or wall socket. It's the device that provides electrical power for appliances and other electronic devices. It’s where you plug in the cords. It is the female part that receives the plug.

Examples

⚫︎コンセントにプラグを差し込む。 Translation: I plug the plug into the outlet. ⚫︎この部屋にはコンセントが少ない。 Translation: There are few electrical outlets in this room. ⚫︎コンセントからコードを抜いてください。 Translation: Please unplug the cord from the outlet.

Usage

You use コンセント when you are talking about the place where you plug in electrical devices. It is a very common word used in everyday conversation. You'll hear and use it frequently when discussing electronics, appliances, or anything that requires electricity.

Notation

⚫︎The word コンセント is written in katakana: コンセント. ⚫︎It's a loanword from English, so the katakana is used to represent the sound of the English word "consent" (although in this context, it refers to "concent"). ⚫︎There are no other ways to write this word. It always uses katakana. ⚫︎The okurigana (hiragana suffixes) are not applicable as this is a loanword.

Synonyms

There aren’t really any perfect synonyms for コンセント, as it is a specific object. However, you could use more general terms like: ⚫︎電源 (でんげん) - power supply or power source, which is a broader term.

Antonyms

There aren't direct antonyms for コンセント because it's a physical object. However, you could think about the opposite action, such as: ⚫︎プラグ - Plug.

Example Sentence 1

携帯電話の充電をするために、コンセントを探しています。 ・Translation: I am looking for an outlet to charge my cell phone. ・Explanation: This sentence explains the user's need to find an outlet to charge their phone, demonstrating a common use case for the word コンセント.

Example Sentence 2

このコンセントは使えません。 ・Translation: This outlet is not working. ・Explanation: This sentence describes the condition of an outlet that is broken or not providing power.

Etymology

The word コンセント comes from the English word "consent," but the meaning evolved in Japanese to represent the electrical outlet. This is likely because the outlet "consents" or allows the flow of electricity to the device. However, the origin of the word doesn't quite reflect the intended use of the original English "consent". It is an example of a loanword that has acquired a different meaning in Japanese.

Menus
Learn Lazily!
nihongo.cloud