Nihongo

集まり(あつまり、atsumari)
- gathering

Romaji:

Japanese:

Kana:

ATSU

集

あつ

MA

ま

ま

RI

り

り

集まり (あつまり, romaji: atsumari) means "gathering" in Japanese. It is a N2 High-level Noun word.

Meaning:gathering
Level:N2 High
Lexical Category:Noun (名詞)
Word Images
Related Kanjis
AI Explanation
Meaning

The Japanese word 集まり (あつまり, atsumari) primarily means "gathering," "meeting," "assembly," or "group." It refers to the coming together of people or things. The meaning can vary slightly depending on context, but the core idea is of a collection or a coming together. The noun 集まり suggests the event or the group itself.

Examples

⚫︎パーティーの集まり Translation: A party gathering ⚫︎みんなの集まり Translation: Everyone's gathering; A gathering of everyone ⚫︎地域の集まりに参加する Translation: To participate in a community gathering

Usage

⚫︎集まり is a versatile word, suitable for both formal and informal situations. ⚫︎ It can describe a physical gathering of people, a collection of things, or an event where people come together for a specific purpose. ⚫︎ The specific meaning depends heavily on the context of the sentence. ⚫︎ It's often used when talking about events like meetings, parties, or social gatherings. ⚫︎ Pay attention to the surrounding words to understand the exact type of 集まり being referred to.

Notation

⚫︎ The word is typically written in kanji as 集まり, but it can also be written in hiragana as あつまり. ⚫︎ The okurigana (送り仮名) "り" is consistent. ⚫︎ The kanji 集 (shuu) means "to gather" or "to collect." ⚫︎ The word is a noun.

Synonyms

⚫︎ 会合 (kaigou): meeting, gathering (often more formal) ⚫︎ 会 (kai): meeting, association, party (can be formal or informal) ⚫︎ グループ (guruupu): group ⚫︎ パーティー (paatii): party ⚫︎ 集合 (shuugou): gathering, assembly (often more organized) ⚫︎ 集会 (shuukai): meeting, rally

Antonyms

⚫︎ The antonyms depend on the specific context of the word used, there is no single antonym. ⚫︎ Words indicating separation or dispersal could be considered antonyms, for example: 解散 (kaisan - dissolution, breakup) and 別れ (wakare - parting, farewell).

Example Sentence 1

明日の会議は、会社の新しいプロジェクトについての集まりです。 ・Translation: Tomorrow's meeting is a gathering about the company's new project. ・Explanation: This sentence uses 集まり to describe a meeting or gathering related to a company's new project.

Example Sentence 2

友達の結婚式の集まりに招待された。 ・Translation: I was invited to a gathering for my friend's wedding. ・Explanation: This sentence illustrates 集まり referring to a social event.

Etymology

The word 集まり comes from the verb 集まる (atsumaru), which means "to gather," "to assemble," or "to collect." It's formed by adding the suffix "り" (-ri), which is a noun-making suffix, to the verb stem. Therefore, 集まり represents the result of the action of "gathering."

Menus
Learn Lazily!
nihongo.cloud