Nihongo

止めます(やめます、yamemasu)
- to stop

Romaji:

Japanese:

Kana:

YA

止

や

ME

め

め

MA

ま

ま

SU

す

す

止めます (やめます, romaji: yamemasu) means "to stop" in Japanese. It is a N4 Mid-level Verb (group 2) word.

Meaning:to stop
Level:N4 Mid
Lexical Category:Verb (group 2) (下一段動詞)
Word Images
Related Kanjis
Verb Conjugation

Basic Conjugation

Romaji:yamemasu

Hiragana:やめます

Polite-form
(ます形)
やめます止めます。stop.
Dict-form
(辞書形)
止めるstop
Connect-form
(て形)
止めて + <Verb>
Not-form
(ない形)
止めないnot stop

Advanced Conjugation

Past-form
(た形)
止めたstopped
Terminal-form
(終止形)
止める。stop.
If-form
(仮定形)
止めればif stop
Let's-form
(意志形)
止めよう !let's stop
Command-form
(命令形)
止めろ !stop !
AI Explanation
Meaning

The Japanese word 止めます, read as やめます (y-a-m-e-m-a-su), primarily means "to stop," "to quit," "to give up," or "to end." It implies ceasing an action, activity, or habit. The specific nuance depends on the context. 止めます can also mean to "to stop doing something" or "to quit something." It is a versatile verb with several applications.

Examples

⚫︎タバコを 止めます Translation: I'm quitting smoking. ⚫︎仕事を 止めます Translation: I'm quitting my job. ⚫︎勉強を 止めます Translation: I'm stopping studying.

Usage

⚫︎ Use 止めます when you decide to discontinue an action or activity. ⚫︎ It is appropriate in a variety of situations. ⚫︎ This verb often follows the object of the action, which is marked with the particle を (o). ⚫︎ Consider the context to grasp the specific meaning.

Notation

⚫︎ The base form of the verb is 止(や)める (yameru). ⚫︎ The polite form, which is used in most conversations, is 止めます (y-a-m-e-m-a-su). ⚫︎ It is written in hiragana as やめます. ⚫︎ The kanji form 止(や)めます is also used, but it's more common to see やめます written in hiragana.

Synonyms

⚫︎ やめる (yameru) - To stop, quit (plain form). ⚫︎ 辞(や)める (yameru) - To resign, quit (formal, often for jobs). ⚫︎ 中止(ちゅうし)する (chuu-shi suru) - To cancel, discontinue. ⚫︎ 断念(だんねん)する (dan-nen suru) - To give up (on a goal or plan).

Antonyms

⚫︎ 始める (hajimeru) - To start, to begin. ⚫︎ 続ける (tsuzukeru) - To continue, to keep on.

Example Sentence 1

もう遅(おそ)いから、テレビを 止めます ・Translation: It's late now, so I'll turn off the TV. ・Explanation: This sentence uses 止めます to mean "to stop" or "to turn off" the television because it's late.

Example Sentence 2

新(あたら)しい仕事(しごと)を見(み)つけたから、今(いま)の会社(かいしゃ)を 止めます ・Translation: I found a new job, so I'm quitting my current company. ・Explanation: This example explains the situation where someone is "quitting" their job.

Etymology

The verb 止(や)める (yameru) is composed of the kanji 止 (y-a), which means "to stop" or "to halt," and the verb ending める (meru). It has its roots in classical Japanese and developed its various meanings over time. The verb 止めます is derived from this base form.

Menus
Learn Lazily!
nihongo.cloud