従業員（じゅうぎょういん、juugiょうin）
- employee

The Japanese word 従業員 従業員 (じゅうぎょういん) primarily means "employee," "staff," or "worker." It refers to a person who is employed by a company, organization, or individual to perform work in exchange for wages or a salary. It encompasses all levels of employment within an organization, from entry-level positions to management roles. 従業員 can refer to the group of people as a whole or to an individual employee.

⚫︎ その会社には多くの従業員従業員がいます。 Translation: There are many employees at that company. ⚫︎ 彼は会社の従業員従業員です。 Translation: He is a company employee. ⚫︎ 従業員従業員は会社の重要な資源です。 Translation: Employees are an important resource for the company.

This word is a formal and general term used in business and professional settings. It's suitable for various contexts when referring to people who work for a company or organization. It's often used in news reports, business discussions, and formal communication. It's appropriate to use in a wide range of situations, from casual conversations to formal business meetings. You can use this word when talking about the number of employees, their responsibilities, or their contributions to a company.

⚫︎ The word is typically written using the kanji 従業員従業員. ⚫︎ The hiragana reading is じゅうぎょういん. ⚫︎ It is not typically written in katakana. ⚫︎ The okurigana (the suffix hiragana) is standard and doesn't have variations.

⚫︎ 社員 (しゃいん) - employee, company member (more formal and often refers to salaried employees) ⚫︎ 職員 (しょくいん) - staff, personnel (often used in government or public institutions) ⚫︎ スタッフ (sutaffu) - staff (borrowed from English, often used in more casual settings) ⚫︎ 労働者 (ろうどうしゃ) - worker, laborer (broader term, may include temporary or manual workers)

⚫︎ 経営者 (けいえいしゃ) - manager, executive, business owner ⚫︎ 社長 (しゃちょう) - company president ⚫︎ オーナー (ōnā) - owner ⚫︎ 雇用主 (こようぬし) - employer

新しい従業員従業員は来週から研修が始まります。 ・Translation: The new employees' training will start next week. ・Explanation: This sentence explains when the training for the new employees will begin.

従業員従業員の福利厚生を改善することが重要です。 ・Translation: It is important to improve the employee's welfare benefits. ・Explanation: This sentence emphasizes the importance of improving the welfare benefits of employees.

The word 従業員従業員 is a compound word formed from the kanji 従 (じゅう) meaning "to follow" or "to engage in", 業 (ぎょう) meaning "work," "business," or "industry," and 員 (いん) meaning "member" or "person." Therefore, 従業員従業員 literally means "a person who engages in work". The term reflects the idea of an individual being engaged in the activities and following the direction of the organization they work for.