旅(たび、tabi)
- journey
Romaji:
Japanese:
Kana:
TABI
旅
たび
旅 (たび, romaji: tabi) means "journey" in Japanese. It is a N3 Mid-level Noun word.
| Meaning: | journey |
| Level: | N3 Mid |
| Lexical Category: | Noun (名詞) |
Word Images
Related Kanjis
AI Explanation
The Japanese word 旅(旅, たび) primarily means "travel" or "journey." It encompasses the act of going from one place to another, usually for pleasure, but it can also refer to travel for business, study, or any other purpose. It implies a trip away from one's usual residence. ⚫︎ It can also refer to the destination, or an event relating to travel. ⚫︎ The word 旅 is often used to describe a short trip or excursion, but it can also refer to a long-term journey. ⚫︎ It is a versatile word that can be used in a variety of contexts related to travel.
⚫︎ 日本旅 Translation: Trip to Japan ⚫︎ 一人旅 Translation: Solo travel/journey ⚫︎ 夏休みの旅 Translation: Summer vacation trip
⚫︎ You can use 旅 (旅, たび) when talking about trips you have taken, plan to take, or hear about from others. ⚫︎ It is a common word in everyday conversation and is suitable for both formal and informal situations, though the level of formality might influence the surrounding words. ⚫︎ Often used with verbs like する ("to do") to create phrases such as 旅をする ("to travel").
⚫︎ 旅 is primarily written using the kanji 旅. ⚫︎ The hiragana reading is たび. ⚫︎ There are no common variations in the okurigana (suffix hiragana).
⚫︎ 旅行(りょこう) - travel, trip (more general and commonly used) ⚫︎ ツアー (tsuā) - tour (loanword) ⚫︎ 遠出(とおで) - going on a trip, going far away
⚫︎ There isn't a direct antonym for 旅 (旅, たび) as it pertains to the act of traveling. However, words related to staying in place or at home could be considered the opposite in concept. ⚫︎ 帰宅(きたく)- returning home
来年、ヨーロッパ旅をしたいです。 ・Translation: I want to travel to Europe next year. ・Explanation: This sentence uses 旅 to describe a future travel plan.
彼は先週、北海道へ旅に出ました。 ・Translation: He went on a trip to Hokkaido last week. ・Explanation: This sentence uses 旅 to describe a past trip.
The kanji 旅 (旅) is composed of two parts: the radical 方(ほう) which originally depicted a boat or raft, and the other part of the character which relates to a flag or banner. The combination conveyed the meaning of a journey or travel, suggesting movement from place to place. The word has ancient origins, evolving over time to encompass the wide range of meanings it holds today.