旅行(りょこう、ryokou)
- trip
Romaji:
Japanese:
Kana:
RYOKOU
旅行
りょこう
旅行 (りょこう, romaji: ryokou) means "trip" in Japanese. It is a N2 Mid-level Noun word.
| Meaning: | trip |
| Level: | N2 Mid |
| Lexical Category: | Noun (名詞) |
Tags
Word Images
Related Kanjis
AI Explanation
The Japanese word 旅行, pronounced りょこう (ryokou), means "travel" or "trip." It refers to the act of going from one place to another, typically for pleasure, business, or exploration. It can encompass various types of travel, from short day trips to extended vacations. The word emphasizes the journey itself and the experience of being away from one's usual environment. It can include sightseeing, visiting new places, and experiencing different cultures. The word implies a purposeful journey, not just a casual walk.
⚫︎日本へ旅行に行きました。 Translation: I went on a trip to Japan. ⚫︎週末に家族と旅行する予定です。 Translation: I plan to travel with my family on the weekend. ⚫︎夏の旅行はどこに行きたいですか? Translation: Where do you want to go for your summer trip?
旅行 is a versatile word used in many contexts. ⚫︎ You can use it to talk about planning a 旅行旅行, describing a 旅行旅行 you've taken, or discussing your dreams of traveling. ⚫︎ It can be used as a noun or, when combined with the verb する (suru - to do), as a verb. For instance, 旅行旅行 alone means "travel," but 旅行する (ryokou suru) means "to travel." ⚫︎ You can use it in both formal and informal conversations, making it a very common and useful word. The specific grammar and sentence structure will depend on the context and the information you wish to convey.
⚫︎ 旅行 is written using the kanji 旅行 or hiragana りょこう. ⚫︎ The most common way to write it is with the kanji. ⚫︎ The okurigana is standard, with no variations.
⚫︎ 旅 (tabi) - This is a more general word for "journey" or "travel." It often carries a sense of adventure or a longer journey. ⚫︎ 観光 (kankou) - This means "sightseeing" or "tourism" and focuses on visiting tourist attractions. ⚫︎ ツアー (tsuā) - This is a loanword from English "tour" and refers to a pre-arranged trip with a specific itinerary. ⚫︎ トラベル (toraberu) - This is a loanword from English "travel."
⚫︎ There isn't a direct single antonym for 旅行. You could consider staying home or not going anywhere as an antonym in some contexts. ⚫︎ Specific antonyms depend on the context. If 旅行旅行 is "going to a place," then the antonym might be "returning" 帰国 (kikoku - returning to one's country). ⚫︎ The opposite of 旅行する旅行する(to travel) could be 家にいる (ie ni iru - to stay at home).
来年、ヨーロッパに旅行旅行する予定です。 ・Translation: I plan to travel to Europe next year. ・Explanation: This sentence uses 旅行旅行 to express a future travel plan. The verb する is implied in this context, even though the full phrase could be 旅行をする (ryokou o suru).
彼女は旅行旅行が好きで、世界中を旅している。 ・Translation: She loves to travel and is traveling around the world. ・Explanation: This sentence uses 旅行旅行 to describe someone's passion for travel. It also uses the verb 旅をする (tabi o suru - to travel) to emphasize the action of traveling.
⚫︎ The word 旅行 is a compound word. ⚫︎ 旅 (ryo) comes from an old word that means "journey" or "travel." ⚫︎ 行 (kou) means "to go" or "to walk." ⚫︎ Therefore, the combination, literally "journey + to go," captures the essence of 旅行.