Nihongo

憎みます(にくみます、nikumimasu)
- to hate

Romaji:

Japanese:

Kana:

NIKU

憎

にく

MI

み

み

MA

ま

ま

SU

す

す

憎みます (にくみます, romaji: nikumimasu) means "to hate" in Japanese. It is a N1 Mid-level Verb (group 1) word.

Meaning:to hate
Level:N1 Mid
Lexical Category:Verb (group 1) (五段動詞)
Word Images
Related Kanjis
Verb Conjugation

Basic Conjugation

Romaji:nikumimasu

Hiragana:にくみます

Polite-form
(ます形)
にくみます憎みます。hate.
Dict-form
(辞書形)
憎むhate
Connect-form
(て形)
憎んで + <Verb>
Not-form
(ない形)
憎まないnot hate

Advanced Conjugation

Past-form
(た形)
憎んだhated
Terminal-form
(終止形)
憎む。hate.
If-form
(仮定形)
憎めばif hate
Let's-form
(意志形)
憎もう !let's hate
Command-form
(命令形)
憎め !hate !
AI Explanation
Meaning

The Japanese verb 憎みます (読み方: にくみます, romaji: nikumimasu) means "to hate," "to detest," or "to loathe" someone or something. It expresses a strong feeling of dislike, aversion, or animosity. The feeling is often more intense than simple dislike, implying a strong emotional reaction. The feeling can be directed toward a person, an action, a situation, or an idea. The core concept is a powerful negative emotion. The word suggests a deep and enduring dislike. The base form of the verb is 憎む (nikumu). Its stem form is 憎み (nikumi). The polite form, which is what 憎みます represents, is the -masu form.

Examples

⚫︎彼憎みます Translation: I hate him. ⚫︎私は戦争を憎みます Translation: I hate war. ⚫︎彼女は嘘を憎みます Translation: She hates lies.

Usage

⚫︎憎みます is used to express strong negative feelings. ⚫︎It's generally used when speaking formally or politely. In casual conversations, other words such as 嫌い (kirai - dislike) or 大嫌い (daikirai - hate) may be used. ⚫︎It's important to use this word carefully as it conveys a serious emotion. The object of the hate is often specified using the particle を (o). ⚫︎It can be used in both written and spoken Japanese.

Notation

⚫︎The word is typically written in kanji 憎 combined with hiragana. ⚫︎The verb conjugation of the word 憎みます is 憎み, which includes the verb stem and -ます form suffix. ⚫︎Okurigana: The okurigana is み (mi), which follows the kanji 憎.

Synonyms

⚫︎嫌う (kirau - to dislike, hate) ⚫︎嫌がる (iyagaru - to dislike, hate - used for expressing someone's dislike) ⚫︎毛嫌いする (kekirai suru - to hate, dislike - usually used for a strong dislike for someone or something) ⚫︎忌み嫌う (imikirau - to hate, abhor) - a more formal or literary word, meaning to detest or abhor something.

Antonyms

⚫︎愛する (aisuru - to love) ⚫︎好きになる (suki ni naru - to come to like) ⚫︎好む (konomu - to like)

Example Sentence 1

私は彼の傲慢さを憎みます ・Translation: I hate his arrogance. ・Explanation: This sentence clearly expresses a strong dislike for someone's character trait (arrogance).

Example Sentence 2

多くの人々は暴力行為を憎みます ・Translation: Many people hate acts of violence. ・Explanation: This sentence conveys a general aversion or hatred towards acts of violence.

Etymology

The kanji 憎 (niku) contains the meaning of "hate," "detest," or "loathe." The verb ending む (mu) is the base form for many Japanese verbs. The word's etymology clearly stems from the emotion of hatred and the act of feeling or expressing it.

Menus
Learn Lazily!
nihongo.cloud