Nihongo

Word Detail

Romaji:

Japanese:

Kana:

ZUTSUU

Meaning:headache
Level:N4 Mid
Lexical Category:Noun (名詞)
Word Images
Related Kanjis
AI Explanation
Meaning

The Japanese word 頭痛頭痛 refers to a headache. It signifies pain experienced in the head. This pain can range in intensity and can be caused by various factors, from stress and dehydration to underlying medical conditions.

Examples

⚫︎ 昨日から頭痛がひどいんです。 Translation: I've had a bad headache since yesterday. ⚫︎ 頭痛薬を飲みましたか? Translation: Did you take any headache medicine? ⚫︎ ストレスが原因で頭痛がすることが多いです。 Translation: I often get headaches due to stress.

Usage

⚫︎ 頭痛頭痛 is used to describe the symptom of a headache. ⚫︎ You can use it in various situations, such as when describing your own condition to a doctor, explaining your discomfort to a friend, or discussing someone else's illness. ⚫︎ It is a common word, suitable for both formal and informal conversations.

Notation

⚫︎ The word is typically written with the kanji (あたま: head) and (つう: pain). ⚫︎ The reading is ずつうずつう in hiragana. ⚫︎ There are no common variations in okurigana.

Synonyms

There are no direct, single-word synonyms for 頭痛頭痛, but phrases can be used to express the same meaning. Some related phrases include: ⚫︎ 頭が痛い (あたまがいたい): My head hurts. ⚫︎ 頭がズキズキする (あたまがズキズキする): My head throbs.

Antonyms

There are no direct antonyms for 頭痛頭痛, as it describes a state of pain. However, you could refer to the absence of a headache: ⚫︎ 頭が痛くない (あたまがいたくない): My head doesn't hurt. ⚫︎ 元気 (げんき): Fine; feeling well (in general health).

Example Sentence 1

最近、寝不足で、よく頭痛がします。 ・Translation: Recently, I haven't been getting enough sleep, and I often get headaches. ・Explanation: This sentence explains that the speaker frequently experiences headaches because they are not getting enough sleep.

Example Sentence 2

激しい頭痛がするので、病院に行きます。 ・Translation: I have a severe headache, so I'm going to the hospital. ・Explanation: This sentence indicates a serious headache that prompts the speaker to seek medical attention.

Etymology

The word 頭痛頭痛 is a compound word. ⚫︎ literally means "head." ⚫︎ is the noun form of the adjective 痛い (いたい), which means "painful" or "hurting." Therefore, 頭痛頭痛 directly translates to "head pain" or "headache."

Menus
Learn Lazily!
nihongo.cloud