片付きます(かたづきます、katazukimasu)
- to be tidied up
Romaji:
Japanese:
Kana:
KATAZU
片付
かたづ
KI
き
き
MA
ま
ま
SU
す
す
片付きます (かたづきます, romaji: katazukimasu) means "to be tidied up" in Japanese. It is a N2 Mid-level Verb (group 1) word.
| Meaning: | to be tidied up |
| Level: | N2 Mid |
| Lexical Category: | Verb (group 1) (五段動詞) |
Word Images
Related Kanjis
Verb Conjugation
Basic Conjugation
Romaji:katazukimasu
Hiragana:かたづきます
Polite-form (ます形) | かたづきます片付きます。be tidied up. |
Dict-form (辞書形) | 片付くbe tidied up |
Connect-form (て形) | 片付いて + <Verb> |
Not-form (ない形) | 片付かないnot be tidied up |
Advanced Conjugation
Past-form (た形) | 片付いたbe tidied upped |
Terminal-form (終止形) | 片付く。be tidied up. |
If-form (仮定形) | 片付けばif be tidied up |
Let's-form (意志形) | 片付こう !let's be tidied up |
Command-form (命令形) | 片付け !be tidied up ! |
AI Explanation
The Japanese verb 片付きます (読み方: かたづきます - *katadzukimasu*) generally means "to be put in order," "to be tidied up," "to be arranged," or "to be settled." It often implies that something is cleaned, organized, or brought into a state of order, or that a problem is resolved. The subject of the verb is typically something that is being organized or settled. This word is in the polite form (masu-form), indicating a level of formality. It's the passive voice of the verb 片付ける (*katazukeru*), which means "to tidy up" or "to put in order". Therefore, 片付きます describes a state or a result of something being put in order.
⚫︎部屋が片付きます Translation: The room will be tidied up. ⚫︎問題が片付きます Translation: The problem will be resolved. ⚫︎書類が片付きます Translation: The documents will be put in order.
⚫︎This word is used when something is being put in order or when the result of that process is achieved. ⚫︎It's common to use it in situations involving cleaning, organizing, or resolving issues. ⚫︎It is typically used in the polite form. ⚫︎It often describes a change in state, meaning something has transitioned to a state of order or resolution.
⚫︎The verb 片付きます is usually written in hiragana as かたづきます. ⚫︎The kanji 片 (かた) means "one side" or "a piece," and 付 (つ) means "to attach" or "to be connected." The kanji for the verb form is 片付く. However, in polite form, you'll see the hiragana かたづきます. ⚫︎The okurigana (hiragana attached to the kanji) is usually づきます. ⚫︎The plain form is 片付く (*katadzuku*). ⚫︎Other conjugations include: - 片付きません (*katadzukimasen*): won't be tidied up/resolved - 片付きました (*katadukimashita*): was tidied up/resolved - 片付きますか (*katadzukimasu ka*): Will it be tidied up/resolved?
⚫︎整理されます (*seiri saremasu*): to be organized, to be put in order ⚫︎整頓されます (*seiton saremasu*): to be tidied up, to be arranged ⚫︎解決します (*kaiketsu shimasu*): to be resolved, to be settled ⚫︎まとまります (*matomarimasu*): to be summarized, to be settled
⚫︎There is no direct antonym, as it depends on the context, but words that imply disorder or chaos would be opposite. ⚫︎Some examples might include the actions described by the antonyms of the synonyms. ⚫︎Examples: - 散らかります (*chirakarimasu*): to be scattered, to be in disorder - 乱れます (*midaremasu*): to be disordered, to be in confusion
部屋の掃除が終わったら、すぐに片付きますよ。 ・Translation: Once you finish cleaning the room, it will be tidied up right away. ・Explanation: This sentence explains that the room will be put in order after the cleaning is completed.
問題はもうすぐ片付きますから、心配しないでください。 ・Translation: Don't worry, the problem will be resolved soon. ・Explanation: This sentence uses 片付きます to reassure someone that a problem is nearing resolution.
The word 片付く is formed from the kanji 片 (meaning "one side" or "a piece") and 付く (meaning "to attach" or "to be connected"). It implies bringing scattered or disconnected items together into a single, organized group or arranging parts into a unified whole. It is related to the idea of putting things in their proper place.