Nihongo

Kanji Detail of 捜

Level:N2 Low
Strokes:10
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji (そう) primarily means "to search," "to look for," or "to investigate." It implies a careful and thorough effort to find something or someone. The act often involves actively seeking information or a missing item.

Readings

・On-yomi (音読み): ソウ (sō) ・Kun-yomi (訓読み): さが(す) (saga(su))

Usage Examples

⚫︎犯人 Translation: Searching for the criminal ⚫︎事件を査する Translation: To investigate the incident ⚫︎部屋の中を Translation: To search the room

Origin and Formation

The kanji is a 形声文字 (keisei moji), which means it's a character that combines a semantic component (a part suggesting meaning) and a phonetic component (a part suggesting pronunciation). The left side is the radical 手 (て - te), which means "hand." This suggests the action of searching or handling. The right side is 叟 (sō), which provides the sound element and also contributes the meaning of "old man" or "person." Combining these, suggests an active search conducted with the diligence and experience. The character evolved over time, starting from earlier forms that depicted a hand reaching out, visually emphasizing the act of seeking.

Menus