Nihongo

Kanji Detail of 慣

Level:N3 Mid
Strokes:14
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji primarily conveys the idea of "becoming accustomed to," "getting used to," "habituation," or "being familiar with" something. It implies a process of learning, experience, and adjustment, where something initially new or challenging becomes familiar and natural through repeated exposure or practice. This kanji suggests a transition from unfamiliarity to a state of comfort and ease.

Readings

・On-yomi (音読み): カン (kan) ・Kun-yomi (訓読み): な(れる) (na(reru)) - to get used to; to become accustomed to, な(らす) (na(rasu)) - to accustom

Usage Examples

⚫︎ 慣れる Translation: To get used to; to become accustomed to ⚫︎ 習慣 Translation: Habit; custom ⚫︎ 慣例 Translation: Established practice; precedent

Origin and Formation

The kanji is a phono-semantic compound (形声文字, keisei moji). It combines two parts: ⚫︎ The semantic component is (りっしんべん, risshinben), which is a simplified form of (kokoro), meaning "heart" or "mind," indicating a connection to emotions and mental processes. ⚫︎ The phonetic component is (kan), which originally meant "to pierce through" or "to go through." In this context, provides the sound and contributes to the idea of something that penetrates or permeates one's experience, leading to familiarity. The combination suggests the mental process (heart/mind) of becoming familiar with or accustomed to something, making it "penetrate" one's understanding or experience.

Menus