Kanji Detail of 演
演
| Level: | N3 Mid |
| Strokes: | 14 |
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
The kanji 演 primarily conveys the idea of "performance," "acting," "playing," or "staging." It encompasses the act of presenting something to an audience, whether it's a play, a speech, a demonstration, or even a concept. It implies a degree of skill, practice, and the intention to communicate or entertain.
・On-yomi (音読み): エン (en) ・Kun-yomi (訓読み): の(べる) (no(beru))
⚫︎ 講演 (kouen) Translation: lecture, speech ⚫︎ 演技 (engi) Translation: acting, performance ⚫︎ 上演 (jouen) Translation: performance, staging
The kanji 演 is a phono-semantic compound (形声文字, けいせいもじ). ⚫︎ The semantic component is 水 (sui), meaning "water" or "river," (now written as the left side of the character: 氵). ⚫︎ The phonetic component is 寅 (in), which suggests the sound "en." 寅 originally meant "to stretch, to extend" ⚫︎ The original meaning of 演 was related to overflowing or spreading (like water). It later evolved to represent the spreading of something, like a performance or a story, to an audience. The water element is often interpreted as representing the fluidity and flow of a performance.