Kanji Detail of 程
程
| Level: | N3 High |
| Strokes: | 12 |
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
The kanji character 程 generally conveys the idea of "degree," "extent," "limit," "level," or "about." It implies a measurement or estimation, often in relation to time, space, or a particular state. It suggests a certain amount or a point on a scale.
・On-yomi (音読み): テイ (tei) ・Kun-yomi (訓読み): ほど (hodo)
⚫︎ あの人の日本語のレベルはどの程ですか? Translation: What is that person's Japanese level? ⚫︎ この仕事はどの程時間がかかりますか? Translation: How much time will this work take? ⚫︎ 大雨の程、交通機関は遅延しました。 Translation: Due to the heavy rain, public transportation was delayed.
The kanji 程 is a phono-semantic compound (形声文字). The left side is a radical (偏) called "禾" (kome, rice) which is associated with grain or measure. The right side is "呈" (tei), which is the phonetic component, suggesting the sound and also meaning "to present." It originated from the idea of measuring rice to determine quantity, thus evolving to mean "degree" or "limit".