Nihongo

Kanji Detail of 偵

Level:N1 Low
Strokes:11
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji primarily means "spy," "detective," or "to investigate." It carries the core meaning of observing, secretly gathering information, and figuring out the truth. It suggests a process of uncovering hidden details.

Readings

・On-yomi (音読み): テイ ・Kun-yomi (訓読み): さぐ(る)

Usage Examples

⚫︎偵察(ていさつ) Translation: reconnaissance; scouting; surveillance ⚫︎探偵(たんてい) Translation: detective; private investigator ⚫︎密偵(みってい) Translation: spy; secret agent

Origin and Formation

The kanji is a phono-semantic compound (形声文字). It is composed of the semantic component (nin, meaning "person") on the left and the phonetic component (tei, indicating sound) on the right. originally meant "truth" or "upright," which evolved to mean "firm" or "constant." The combination suggests a person (亻) who is steadfast or focused on uncovering the truth (貞), implying the role of a spy or someone seeking information. The phonetic component also contributes to the sound of the kanji.

Menus