Nihongo

Kanji Detail of 劾

Level:N1 Low
Strokes:8
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji primarily conveys the meaning of "to impeach," "to accuse," or "to investigate and criticize." It implies a formal process of questioning, examining, and holding someone accountable, often in a legal or official context. The character often suggests a judgment or condemnation based on evidence or scrutiny.

Readings

・On-yomi (音読み): がい (gai) ・Kun-yomi (訓読み): な(じる) (najiru) - This reading is less common.

Usage Examples

⚫︎ 弾劾(だんがい) Translation: Impeachment, indictment ⚫︎ 糾弾(きゅうだん) Translation: Condemnation, denunciation, to criticize severely ⚫︎ 譴責(けんせき) Translation: Reprimand, censure, to rebuke

Origin and Formation

The kanji is a 形声文字 (keisei moji), a phono-semantic compound. The phonetic component is 亥 (gai, meaning "pig" or the twelfth sign of the Chinese zodiac), and the semantic (meaning) component is 力 (chikara, meaning "power" or "strength"). The original meaning may have related to the act of exerting force or pressure, which evolved to include the idea of investigating or criticizing someone with the force of authority. The meaning evolved over time to encompass the idea of impeachment or accusation.

Menus