Nihongo

Kanji Detail of 吟

吟

Level:N1 Low
Strokes:7
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji 吟吟 primarily conveys the meaning of "recitation," "chanting," or "singing." It often relates to expressing oneself through poetic language, usually with a melodic quality or rhythm. It implies a thoughtful and often artistic expression.

Readings

・On-yomi (音読み): ぎん (gin) ・Kun-yomi (訓読み): ぎん-ずる (gin-zuru)

Usage Examples

⚫︎ 吟味 (ぎんみ) Translation: Careful examination; scrutiny; investigation ⚫︎ 吟遊詩人 (ぎんゆうしじん) Translation: Bard; minstrel; troubadour; wandering poet ⚫︎ 吟詠 (ぎんえい) Translation: Recitation; chanting (of poetry, etc.)

Origin and Formation

The kanji 吟吟 is a phono-semantic compound (形声文字, keisei moji). The left side is the radical 口 (くち, kuchi) meaning "mouth," indicating it relates to the action of speaking or vocalization. The right side is 今 (こん, kon) which acts as the phonetic component, indicating the pronunciation. Thus, the character combines the semantic element of "mouth" with a phonetic cue to create the meaning of "reciting" or "chanting," specifically focusing on the artistic expression of a person's voice.

Menus