Nihongo

Kanji Detail of 待

Level:N4 Mid
Strokes:9
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji primarily means "to wait," "to expect," or "to await." It conveys the idea of remaining in a certain place or state until something happens or someone arrives. It also implies anticipation.

Readings

・On-yomi (音読み): たい (tai) ・Kun-yomi (訓読み): ま(つ) (ma(tsu))

Usage Examples

⚫︎ 合(あ)わせ場所(ばしょ) Translation: Meeting place ⚫︎ つ時間(じかん) Translation: Waiting time ⚫︎ (きたい)する Translation: To expect; to look forward to

Origin and Formation

The kanji is a phono-semantic compound (形声文字). The left side, 忄 (りっしんべん - "kokoro" radical) ,is the semantic component, indicating that the character relates to the heart or mind, and therefore, an emotional state like waiting. The right side, 寺 (テラ - tera), is the phonetic component, which originally depicted a "temple." This combination creates a character representing the mental process of waiting, like waiting at a temple.

Menus