Nihongo

Kanji Detail of 怜

Level:N1 Low
Strokes:8
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji primarily conveys the meaning of "pity," "sympathy," "clever," or "smart." It often suggests a feeling of compassion or affection. It can also imply being skillful or intelligent.

Readings

・On-yomi (音読み): レイ (rei) ・Kun-yomi (訓読み): あわれ(む) (aware(mu)) - to feel pity, to sympathize

Usage Examples

⚫︎怜愛 Translation: Affection; love and compassion. ⚫︎怜悧 Translation: Clever; smart; intelligent. ⚫︎哀怜の情 Translation: Feeling of pity.

Origin and Formation

The kanji is a phono-semantic compound (形声文字, けいせいもじ). The semantic component is (りっしんべん, "heart" or "mind"), indicating that the character relates to emotions. The phonetic component is (rei, meaning "order" or "command"), which provides the sound of the kanji. The combination suggests that pity or cleverness originates from the heart.

Menus