Nihongo

Kanji Detail of 慈

Level:N1 Low
Strokes:13
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji (ji) primarily conveys the meaning of "mercy," "compassion," "kindness," and "affection." It embodies feelings of love and care, especially towards others, and often implies a gentle, nurturing aspect. It suggests a deep concern for the well-being of someone or something.

Readings

・On-yomi (音読み): (ji) ・Kun-yomi (訓読み): いつく(しむ) (itsuku(shimu)) - to love; to be kind to; to show mercy

Usage Examples

⚫︎ 慈愛 (jiai) Translation: Affection; tender love; parental love ⚫︎ 慈悲 (jihi) Translation: Mercy; compassion ⚫︎ 慈母 (jibo) Translation: Loving mother

Correspondence with Your Native Language

Origin and Formation

The kanji is a 形声文字 (keisei moji), a phono-semantic compound character. It is formed by combining the semantic component (kokoro, heart/mind) and the phonetic component (shi, the original shape shows "this"). The radical indicates that the character relates to the emotions and feelings. The phonetic part was originally a pictograph of a plant, and it lends the sound "ji." The combination suggests the heart or mind's gentle and nurturing nature, giving rise to its meaning of compassion and kindness.

Menus