Nihongo

Kanji Detail of 懲

Level:N1 Low
Strokes:18
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji chō primarily conveys the idea of correction, punishment, or reprimand, often stemming from wrongdoing. It implies an action taken to deter future misbehavior, to learn a lesson, or to make amends for a mistake. The core meaning involves an element of negative consequence to address an undesirable action.

Readings

・On-yomi (音読み): チョウ (chō) ・Kun-yomi (訓読み): (ko - as in こ(りる), to be corrected/disciplined/learn a lesson)

Usage Examples

⚫︎懲戒処分 Translation: Disciplinary action. ⚫︎懲りない Translation: Unrepentant; not learning from mistakes. ⚫︎懲役 Translation: Imprisonment; penal servitude.

Origin and Formation

The kanji chō is a phono-semantic compound (形声文字). It combines the semantic component (kokoro, meaning heart or mind) with the phonetic component (tei, suggesting to present or show). The element signifies the mental aspect related to the action, suggesting that the action of correction or punishment impacts the mind. The part functions phonetically to give the kanji its sound, but may also contribute the sense of showing or demonstrating. In essence, the kanji implies using a consequence to impact one's mental state.

Menus