Nihongo

Kanji Detail of 授

Level:N1 Mid
Strokes:11
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji primarily conveys the idea of "to give," "to award," "to grant," or "to teach." It implies the act of bestowing something, whether it be knowledge, a title, a gift, or permission. The core meaning involves the transfer of something from one party to another.

Readings

・On-yomi (音読み): ジュ (ju) ・Kun-yomi (訓読み): さず (sazu) - 授ける (sazukeru)

Usage Examples

⚫︎授与式 Translation: Award ceremony ⚫︎教授 Translation: Professor; teaching; instruction ⚫︎授かる Translation: To be given (something); to receive

Origin and Formation

The kanji is a 形声文字 (keisei moji), a phono-semantic compound character. The left side is the radical 手 (te), meaning "hand," which provides the semantic component, indicating the action of "handing over" or "giving." The right side is 受 (ju) which is the phonetic component, indicating the pronunciation and also implying the meaning of "receiving." Together, these components create the meaning of "to give" or "to grant" in a manner where one gives something using their hand. The character developed over time, evolving from earlier forms that may have been more pictorial.

Menus