Nihongo

Kanji Detail of 握

Level:N1 Mid
Strokes:12
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji (pronounced *aku*) fundamentally represents the act of gripping something firmly in the hand, to grasp, to seize, or to hold. It conveys a sense of control, possession, and often strength. This character implies physical contact and the action of closing one's hand around something. It can also imply understanding or control in a metaphorical sense.

Readings

・On-yomi (音読み): アク (*aku*) ・Kun-yomi (訓読み): (にぎ)る (*nigiru*, to grasp, to grip), (あく) (*aku*, to grasp)

Usage Examples

⚫︎握手 (あくしゅ) Translation: handshake ⚫︎手 を Translation: to hold someone's hand ⚫︎勝利 を る (しょうり を にぎる) Translation: to grasp victory (to secure victory)

Origin and Formation

The kanji is a phono-semantic compound (形声文字 *keisei moji*). ⚫︎ The semantic component is the hand radical (扌 or 手 - *te*, meaning "hand"). This indicates that the character relates to the action of the hand. ⚫︎ The phonetic component is itself (meaning "to grasp"), which suggests the sound is similar to the meaning of the kanji. This combination creates a character that vividly represents the act of grasping with one's hand, associating the action with the hand itself.

Menus