Kanji Detail of 欽
欽
| Level: | N1 Mid |
| Strokes: | 12 |
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
The kanji 欽 primarily conveys the meanings of "respect," "reverence," and "to admire." It suggests a feeling of deep admiration and respect, often towards someone or something of high status or value. It can also imply an imperial decree or something officially sanctioned.
・On-yomi (音読み): キン (kin) ・Kun-yomi (訓読み): ない (nai) (archaic, meaning "to admire")
⚫︎ 欽定 (kintei) Translation: Imperial determination; officially decided. ⚫︎ 欽仰 (kin-gyō) Translation: Deep respect; admiration. ⚫︎ 欽ちゃん (Kin-chan) Translation: A nickname of Japanese comedian Kinashi Noritake. It is a common affectionate nickname that incorporates the 欽 character.
The kanji 欽 is a 形声文字 (keisei moji), a phono-semantic compound. It is composed of two parts: 金 (kin), which is a phonetic component, and 欠 (ketsu, meaning "to lack," "deficiency"). The phonetic component, 金 (kin), here doesn't contribute the meaning directly but offers the sound. The original meaning has association with gold, which is a valuable material in ancient times, so 欽 conveys the sense of admiring or respecting something precious. The character’s meaning evolved to encompass admiration, respect, and imperial actions.