Nihongo

Kanji Detail of 浸

Level:N1 Mid
Strokes:10
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji primarily conveys the idea of "soaking," "immersing," "drenching," or "permeating." It suggests the action of something entering or spreading through something else, often involving liquid. It implies a gradual process, where something becomes saturated or affected by something else.

Readings

・On-yomi (音読み): シン (shin) ・Kun-yomi (訓読み): 浸(ひた)す (hitasu - to soak, to immerse), 浸(ひた)る (hitaru - to be soaked, to be immersed)

Usage Examples

⚫︎ 水に浸()す Translation: To soak in water ⚫︎ 涙(なみだ)が顔に浸()みる Translation: Tears soak into the face. ⚫︎ 文化に浸()る Translation: To be immersed in a culture.

Origin and Formation

The kanji is a phono-semantic compound (形声文字, けいせいもじ). ⚫︎ The semantic component is or (the water radical, representing water). ⚫︎ The phonetic component is (shin), which provides the sound and originally related to the idea of "invading" or "entering". The combination suggests the idea of water entering or permeating something. The character's historical development shows a gradual refinement in its form, but it has consistently reflected the concept of liquid penetrating or saturating an object or area.

Menus