Nihongo

Kanji Detail of 焦

Level:N1 Mid
Strokes:12
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji primarily conveys the idea of burning, scorching, or being in a state of anxiety or worry. It describes a state of being affected by heat, or a feeling of being distressed or impatient. It also suggests a state of being focused or concentrated on something.

Readings

・On-yomi (音読み): ショウ shou ・Kun-yomi (訓読み): げる kogeru (to burn, to scorch), あせ aseru (to be impatient, to be in a hurry)

Usage Examples

⚫︎ 焦げたパン Translation: Burnt bread ⚫︎ 試験が近づいて、とても焦っている。 Translation: I'm very anxious because the exam is approaching. ⚫︎ 集中 Translation: Focal point, focus

Origin and Formation

The kanji is a phono-semantic compound (形声文字 keisei moji). It is composed of two parts: ⚫︎ The top part is the radical hi/ka, meaning "fire". ⚫︎ The bottom part is shou, which is also used phonetically to indicate the sound of the word. The original meaning was related to fire and burning. Over time, it expanded to include related concepts like heat, impatience, and focus, reflecting the intensity associated with the original meaning.

Menus