Kanji Detail of 盆
盆
| Level: | N1 Mid |
| Strokes: | 9 |
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
The kanji character 盆 fundamentally refers to a shallow container, tray, or basin used for holding things, as well as referring to the traditional Japanese Buddhist festival of 盆 (Obon) where ancestral spirits are welcomed back.
List the readings of the kanji character: ・On-yomi (音読み): ボン ・Kun-yomi (訓読み): ぼん
Provide specific examples of how this kanji is used. ⚫︎盆 Translation: Obon festival / Tray ⚫︎お盆休み Translation: Obon holiday ⚫︎盆栽 Translation: Bonsai (miniature potted plant)
If the user's native language is Vietnamese, kanji and Vietnamese have about a 70% correspondence rate in terms of shared Sino-Vietnamese origins. The modern Vietnamese word derived from Sino-Vietnamese (漢越語) that shares the same origin as the kanji 盆 is bồn, which means a basin, tub, or tray.
The kanji character 盆 is a combination of 分 (to divide or spread out) and 皿 (a dish or plate). Historically, 皿 represents the physical shallow dish or tray, while 分 contributes to the sound and suggests a flat, spread-out shape. Over time, the character evolved to describe various flat containers and trays, and later extended to mean the festival tray offerings and the Obon season itself.