Nihongo

Kanji Detail of 綾

Level:N1 High
Strokes:14
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji represents "figured cloth," "brocade," or "twilled fabric." It refers to a type of woven fabric that has a diagonal rib pattern, giving it a distinct texture and visual appearance. This character also implies something beautiful, decorative, or patterned.

Readings

・On-yomi (音読み): レイ (rei) ・Kun-yomi (訓読み): あや (aya)

Usage Examples

⚫︎ 綾織り (ayanori) Translation: Twill weave (the weaving technique) ⚫︎ 綾錦 (ayanishiki) Translation: Brocade (a type of rich fabric) ⚫︎ 綾部市 (Ayabe-shi) Translation: Ayabe City (a city in Kyoto Prefecture, Japan)

Origin and Formation

The kanji is a 形声文字 (keisei moji), a phono-semantic compound character. The left side is 糸 (ito), meaning "thread," and the right side is 令 (rei), which provides the sound and originally meant "order" or "command." The combination suggests the threads are "ordered" or arranged in a specific way to create the patterned fabric. The diagonal lines represent the twill weave structure.

Menus