Nihongo

Kanji Detail of 蒔

Level:N1 High
Strokes:13
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji primarily means "to sow," "to plant," or "to seed." It refers to the act of placing seeds in the ground for growth.

Readings

・On-yomi (音読み): シ (shi) ・Kun-yomi (訓読み): ま(く) (ma(ku))

Usage Examples

⚫︎ 種を Translation: To sow seeds. ⚫︎ 田に稲を Translation: To plant rice in the field. ⚫︎ 希望を Translation: To plant hope; to sow seeds of hope.

Origin and Formation

The kanji is a phono-semantic compound (形声文字, keisei moji). The semantic component is 艸 (草, kusa, grass) and the phonetic component is 時 (時, toki, time). The 艸 component indicates that the character relates to plants or agriculture, while 時 indicates the sound and also implies the idea of timing, as sowing typically occurs at a specific time of year. This character's structure reflects the activity of sowing seeds in the ground and waiting for the appropriate time for the seeds to sprout.

Menus