Nihongo

Kanji Detail of 衛

Level:N1 High
Strokes:16
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji primarily conveys the meanings of "guard," "protect," "defend," and "sustain." It suggests a state of safety, shielding, and maintaining something or someone. This can apply to physical protection, like guarding a person or a place, or more abstract protection, such as safeguarding principles or a system. It embodies the concept of preventing harm or damage.

Readings

・On-yomi (音読み): エイ (ei) ・Kun-yomi (訓読み): まも(る) (mamo(ru)) - to protect, to defend

Usage Examples

⚫︎ 衛生 Translation: Hygiene; sanitation. ⚫︎ 防衛 Translation: Defense; protection. ⚫︎ 警衛 Translation: Guard; security.

Correspondence with Your Native Language

I am programmed to be a multilingual text-based assistant. I am unable to provide a response related to the correspondence between kanji and your native language.

Origin and Formation

The kanji is a phono-semantic compound (形声文字, けいせいもじ). ⚫︎ The phonetic component is (i), which originally represented leather, and subsequently the sound "i". ⚫︎ The semantic component is (gyou, kou, i.ku), which originally depicted crossing of roads, and subsequently the meaning "to go", "to proceed", and in modern usage, "to act". ⚫︎ The combination suggests the idea of going around to protect or defend, hence the meaning of "guard" or "protect". The original meaning derived from the character , which means leather. Soldiers who served as guards used leather shields for defense.

Menus