Nihongo

Kanji Detail of 衰

Level:N1 High
Strokes:10
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji primarily conveys the idea of "to decline," "to weaken," "to wane," or "to deteriorate." It implies a gradual decrease in strength, vigor, prosperity, or any positive attribute. This can be applied to physical conditions, economic situations, or even the popularity of something.

Readings

・On-yomi (音読み): スイ (sui) ・Kun-yomi (訓読み): おとろ-える (otoro-eru) - to decline, to weaken

Usage Examples

⚫︎老衰(ろうすい) Translation: senility; infirmity of old age ⚫︎衰退(すいたい) Translation: decline; decadence; falling into ruin ⚫︎衰弱(すいじゃく) Translation: weakness; exhaustion; debility

Origin and Formation

The kanji is a 形声文字 (keisei moji), a phono-semantic compound character. The character is composed of the radical 衣(ころも) meaning "clothing" or "cover," and , which functions phonetically to provide the sound "sui." Originally, the character might have depicted clothing becoming worn or tattered, symbolizing the weakening or decline of something. Over time, the character evolved to represent a broader concept of decline and deterioration.

Menus