Nihongo

Kanji Detail of 託

Level:N1 High
Strokes:10
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji primarily conveys the idea of entrusting something to someone, putting one's faith in them, or commissioning a task. It implies delegating responsibility or relying on another person's abilities. It also encompasses the sense of confiding, as in sharing a secret or a burden.

Readings

・On-yomi (音読み): タク (taku) ・Kun-yomi (訓読み): (takus) (to entrust, to commission)

Usage Examples

⚫︎ 委託 (itaku) Translation: Commission; consignment; entrustment ⚫︎ 信託 (shintaku) Translation: Trust; entrustment ⚫︎ 託す (takusu) Translation: To entrust; to confide; to leave to

Origin and Formation

The kanji is a phono-semantic compound (形声文字, けいせいもじ). The semantic component is 言 (gen/kotoba), meaning "speech" or "words," indicating the act of conveying or communicating something. The phonetic component is 勺 (shaku), which suggests a sound. Together, they create a character that originally depicted the act of speaking or entrusting something to someone, likely through the use of words or a spoken agreement. The character's form has evolved over time, but its core meaning of entrusting or commissioning has remained.

Menus