Nihongo

Kanji Detail of 護

Level:N1 High
Strokes:20
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji generally conveys the meaning of "to protect," "to defend," "to guard," or "to safeguard." It implies a sense of preservation, safety, and shielding something or someone from harm. This includes physical protection, but also extends to protecting values, rights, or interests.

Readings

・On-yomi (音読み): ゴ (go) ・Kun-yomi (訓読み): まも(る) (mamoru)

Usage Examples

⚫︎保護 (ほご) Translation: Protection; preservation ⚫︎警護 (けいご) Translation: Guard; security; escort ⚫︎擁護 (ようご) Translation: Advocacy; support; defense

Origin and Formation

The kanji is a phono-semantic compound (形声文字, けいせいもじ). ⚫︎ The semantic component is 言 (gen/i/kotoba), meaning "speech" or "words," but also figuratively related to "counsel" or "advice" in the context of protection. ⚫︎ The phonetic component is 蒦 (kaku), which contributes to the sound and originally related to "to grasp." The combination of the two suggests that protection is achieved through communication, guidance, and maintaining a stronghold or safeguarding. Over time, the character evolved to more directly represent the act of guarding and defending.

Menus