Nihongo

Kanji Detail of 軌

Level:N1 High
Strokes:9
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji means "track," "rail," "rut," or "path." It refers to the course or the path that something follows, especially in a regular or predictable way. It can apply to physical paths like train tracks, the trajectory of a celestial body, or metaphorical paths like a course of action.

Readings

・On-yomi (音読み): (ki) ・Kun-yomi (訓読み): None (usually used in compound words.)

Usage Examples

⚫︎軌道 Translation: orbit, track (e.g., of a train or satellite), course. ⚫︎脱線(だっせん)する Translation: to derail, to go off the rails; to stray from the topic. ⚫︎常軌(じょうき)を逸(いっ)する Translation: to deviate from the usual course; to be abnormal or eccentric; to act out of character.

Origin and Formation

The kanji is a 形声文字 (keisei moji), a phono-semantic compound. It combines the radical (kuruma - "wheel," "vehicle") on the left, which provides the semantic component (meaning related to vehicles or movement), and the phonetic component (ki), which contributes the sound. Originally, the character depicted the tracks left by a vehicle's wheels. Over time, it developed to encompass any regular path or trajectory.

Menus