Nihongo

Kanji Detail of 遥

Level:N1 High
Strokes:12
Stroke Order
Related Words
AI Explanation
Basic Meaning

The kanji , fundamentally conveys the idea of something being distant, far away, or remote. It suggests a great distance in space or time, or a sense of being out of reach or beyond immediate perception. It can also imply a feeling of vastness or immensity.

Readings

・On-yomi (音読み): ・よう (yō) ・Kun-yomi (訓読み): ・はるか (haruka)

Usage Examples

⚫︎遥か彼方 Translation: Far away; distant; a long way off. ⚫︎遥か昔 Translation: Long ago; in the distant past. ⚫︎遥拝 Translation: Distant worship; offering prayers from afar.

Origin and Formation

The kanji is a phono-semantic compound (形声文字, けいせいもじ). The left side is the radical 示 (しめすへん), which traditionally relates to "spirit" or "altar", and often signifies something related to dreams or unseen realms. The right side is                 . This right side contributes the phonetic component, suggesting the sound and also contributing to the meaning of remoteness or distance.

Menus